leiborius

leiborius \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: leĩborius Kirčiuotė: 1 Rūšis: naujai skolintos šaknies žodis Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: anglų, plg. labour „darbo jėga, darbininkai“. Ypatingasis požymis: sukurtas (vartojamas) išeivių Pateikta: 2012 04 03. Atnaujinta: 2014 05 18. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: Didžiojoje Britanijoje – pagalbinis statybų darbininkas. Pastabos vartotojams: lietuvių emigracijoje paplitusi anglybė. Vartojimo sritis: verslas \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: [...] Visa statybininko karjera pirmiausia būna kur nors įsitrinti leiborium (angl. – pagalbiniu darbuotoju, aut. past.), o paskui, kas yra linkęs daugiau užsidirbti, pradeda dirbti mūrininku, staliumi arba kokias plyteles klijuoti. [...] Čia atvažiavęs irgi pradėjau nuo leiboriaus: pirma darbo diena buvo – šešiasdešimt maišų smėlio į pirmą aukštą sunešti. „Vaje vaje – galvoju – kur aš čia papuoliau“. Bet nieko, susitvarkiau. Šaltinis: b-uk.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2012 Kita metrika: kovas (ne vėliau kaip). Naujažodį pavartojo: Vladas Chodkevičius Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: [Žodynėlis] „leiborius“ – pagalbinis darbininkas statybose. Šaltinis: Zita Čepaitė. Emigrantės dienoraštis (Alma littera). Šaltinio rūšis: originalus meninis tekstas Metai: 2012 Kita metrika: p. 294. Naujažodį pavartojo: Zita Čepaitė Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Reikalingas leiborius statybose nešioti medžiagas, šiukšles. Šaltinis: interneto skelbimas. Šaltinio rūšis: reklama Metai: 2012 Kita metrika: 02 09. Pavyzdį pateikė: Rita M.